WordReference kann genau diesen Satz nicht übersetzen, aber klicken Sie jedes einzelne Wort an, um dessen Bedeutung anzuzeigen.

formal affair


WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
formal adj (ceremonious)zeremoniell Adj
  offiziell Adj
 He wore his formal robes for the ritual.
 Er trug für das Ritual seine zeremonielle Robe.
formal adj (suitable for ceremonies) (ugs, übertragen)gut Adj
  feierlich Adj
 They took out the formal china for the meal.
 Für das Essen holten sie ihr gutes Silber heraus.
formal n US (dance)Tanz Nm
  Ball Nm
 Do you have a date to the formal?
 Hast du eine Verabredung zum Tanz?
formal n US (woman's long evening gown)Abendkleid Nn
 She wore a black strapless formal to the gala.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
formal adj (customary, proper)üblich Adj
  gebräuchlich Adj
 The formal way to eat in this country is with a fork, and not with fingers.
 In diesem Land ist die übliche Art, zu essen, mit einer Gabel, nicht mit den Fingern.
formal adj (by regulation)offiziell Adj
  amtlich Adj
  allgemeingültig Adj
  konventionell Adj
 That is a formal warning sign that you have to obey.
 Das ist das offizielle Warnsignal, das du befolgen musst.
formal adj (writing)formell Adj
 You should use formal English when writing to the lawyers.
 Du solltest formelles Englisch benutzen, wenn du den Anwälten schreibst.
formal adj (as formality)der Form halber Rdw
 She signed the document after no more than a formal glance at it.
 Die unterschrieb den Vertrag, nachdem sie der Form halber einen Blick darüber warf.
formal adj (valid)berechtigt V Part Perf
  begründet V Part Perf
 If there are no formal objections then I'll carry on.
 Wenn keine berechtigten Einwände vorgebracht werden können, fahre ich fort.
formal adj (academic)offiziell Adj
  anerkannt V Part Perf
 Many famous authors lacked any formal education.
 Viele berühmte Schauspieler hatten keinen offiziellen Bildungsabschluss.
formal adj (strictly logical)vernünftig Adj
  rational Adj
 You should take a formal approach to the problem, not an emotional one.
 Du solltest einen vernünftigen Ansatz für dieses Problem versuchen, keinen gefühlsgeleiteten.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
formal wear,
formalwear
n
(clothing: smart)formelle Kleidung Nf
  Gesellschaftskleidung Nf
  klassische Kleidung Nf
 The event calls for formal wear, so I have to buy a new dress.
 Bei der Veranstaltung wird um formelle Kleidung gebeten; daher muss ich ein neues Outfit kaufen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
for·mal [ˈfɔːml]
  • I adj (adv regelm) → formally
    • 1. förmlich, formell:
      a) offiziell:
      formal call Höflichkeitsbesuch m

      b) feierlich:
      formal event → II 1;
      formal dress → II 2

      c) steif, unpersönlich
      d) (peinlich) genau, pedantisch (die Form wahrend)
      e) formgerecht, vorschriftsmäßig:
      formal contract förmlicher Vertrag

    • 2. formal, formell:
      a) rein äußerlich
      b) rein gewohnheitsmäßig
      c) scheinbar, Schein…
    • 3. formal:
      a) herkömmlich, konventionell: formal style
      b) schulmäßig, streng methodisch
      c) Form…:
      formal defect JUR Formfehler m

    • 4. regelmäßig:
      formal garden architektonischer Garten

  • II s US
    • 1. Veranstaltung, für die Gesellschaftskleidung vorgeschrieben ist
    • 2. Gesellschafts-, Abendanzug m oder -kleid n

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "formal affair" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'formal affair' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!